2010年3月19日金曜日

US fashion designers pick McQueen for NYC honor/Yahoo!News













The fashion world on Wednesday announced one more tribute to the late designer Alexander McQueen.
McQueen, who died in an apparent suicide in London last month, will receive the Council of Fashion Designers of America's special board of directors honor at the industry's annual celebrity-studded gala this summer.


アレキサンダーマックイーンのデザイナー、リーマックイーンはもういませんが、その功績を称える動きは終わりません。

アメリカファッションデザイナー協会(CFDA)は、6月7日にNYで行われるファッション業界のアカデミー賞ともいえる祭典にて、リーマックイーンに特別名誉理事を授与することを決定したようです。
この祭典では、新人の優秀なデザイナーに送られるCFDAスワロフスキー賞だったり、CFDAファッション賞などが決まる大きなコンペティションも行います。昨年は、メンズウェア部門にバンドオブアウトサイダーズのスコット氏とカルバンクラインのイタロズッケーリ氏、ウィメンズウェア部門でロダルテのデザイナーが勝ちました。激しい戦いの場でもありますが、まずはマックイーンがどれだけ偉大なデザイナーであったかが再確認できそうです。

自分はまだ信じられません。。。






0 件のコメント:

コメントを投稿